Rudolf Lorenzen - Halál a filmkockán

- Hát ez meg mi? - kiáltja Margret rémülten. Clausnak husáng van a kezében, az emlékoszlop mellett áll. Felemeli a husángot, és a kamera felé fut. - Viccelődik - nyugtatta meg Margretet Susanne. - Claus és én aznap féktelen jókedvűek voltunk. - A rablót utánozza - kommentálja Joe. - A joke - magyarázza meg a kínaiaknak Mergarten kisasszony a jelenetet. Claus fut, lóbálja a husángot, fenyegetően felemeli, megtorpan, fenyegetően magasba lendíti karját... - Jó kis tréfa - ismételgette Budhweitz úr nevetve. - Jó kis... Tréfa, mondta volna még egyszer, de elállt a szava. Az imént még a husángot tartó kéz látszott kinagyítva a képen, most az ellentétes oldalról látható a jelenet: hátulról a husáng és a kéz. Üt, vág a husáng, teljes lendülettel sújt le egy emberre. Véres az arca, kiáltásra nyílik a szája a véres fejű embernek, a haja szőke. Nő az illető, fiatal, szőke nő...