Holdbűvölte Pierrot/Pierrot Lunaire - Hartleben, E

Holdbűvölte Pierrot/Pierrot Lunaire - Hartleben, Erich Otto

Pierrot, más néven Pulcinella vagy Pagliaccio (Bajazzo) állandó szereplő a rögtönzött népi olasz bohózatban, a commedia deirarte-ban. A nagygombos, fehér bohócruhát, hegyes süveget viselő Pierrot nevettet is, és a rovására is nevetnek. A belga Albert Giraud 1884-ben Párizsban ?ötven kis bergamói rondót" jelentetett meg. Ottó Erich Hartleben jeles német költő néhány évre rá saját ízlése szerint újjáalkotta a verseket. A dalsorozat zenei halhatatlanságát Arnold Schönberg (1874-1951) adta meg: nemcsak kiválogatott az ötvenből huszonegy költeményt, hanem bizonyos értelemben társszerzőként csatlakozott Giraud és Hartleben mellé. Az ő művészi elképzelését dicséri - a versek megválogatásán kívül - a dalciklus szövegkönyvének tartalmi és hangulati felépítése. A dalsorozatot nálunk is németül éneklik; Dávidházi Tamás érdeme az első teljes magyar fordítás. A kötetet Szemethy Imre illusztrálta.

Fordítók: Dávidházi Tamás
Illusztrátorok: Szmethy Imre
Kiadó: Sík Kiadó Kft.
Kiadás éve: 1998
Kiadás helye: Budapest
ISBN: 9638552069
Kötés típusa:: ragasztott papír
Terjedelem: 89
Nyelv: magyar, német, francia
Méret: Szélesség: 10.50cm, Magasság: 18.50cm
Súly: 0.30kg
Állapot: Jó

Internetes könyváruházon keresztül fogjuk a kosárba rakott tételével kiszolgálni. Mivel a Vatera felületén csak szállítási módot tud kiválasztani, de konkrét helyszínt nem tud megjelölni, ezért szükséges, hogy pontosítsuk ezt. Ezért körülbelül 20 perccel a rendelés leadását követően kapni fog egy e-mait tőlünk, amely tartalmaz egy linket. Ha erre a linkre kattint, beállíthatja a szállítás pontos módját, helyszínét, illetve a fizetési módot. Ha nem találja a levelet, kérjük, nézze meg a SPAM mappájában is. Ha sehol nem találja, kérjük lépjen kapcsolatba az eladóval! Vásárlás után, kérjük, hogy bármilyen probléma esetén az e-mailben küldött címen vagy telefonon lépjen velünk kapcsolatba!

 

[(**105622529**)]